Document Journal: Amid the crowds of the kilo sale, Shahidha Bari bears witness to the perennial art of passing down and picking up